Be With You (tradução)

Original

fromis_9

Compositor: 탁(TAK)

Sempre quero está com você
Essa é minha pequena confissão
Sempre quero está com você
São as palavras que ainda não te disse

Eu quero contar essa história
Para você
Quando serei capaz de te dizer
Em meu coração jovem e gentil
Há vários sentimentos secretos escondidos

Eu tenho tantos pensamentos
Que parecem que vão se enrolar como fios
Mas no momento em que olho para você
Eu me sinto tão feliz

Como eu poderia te dizer? Quando você vai saber?
Porque é tão brilhante perto de você? Eu viro minha cabeça
Eu secretamente ensaio como te dizer um olá sorrindo
Sonhos, por favor se tornem reais!

O momento em que estive esperando
É agora
Meu coração está acelerado agora
Tenho medo que você veja através
Do meu coração transparente

Meus pensamentos ficam mais profundos
Quando isso irá começar?
Cada momento é tão precioso
Você provavelmente nem percebeu

Como eu poderia te dizer? Quando você vai saber?
Porque é tão brilhante perto de você? Eu viro minha cabeça
Eu secretamente ensaio como te dizer um olá sorrindo
Sonhos, por favor se tornem reais!

Hoje de novo, em meu diário secreto
Estou escrevendo minhas memórias, linha por linha
Meu desejo que fiz tão honestamente
Irá se tornar realidade? Oh

Como eu poderia te dizer? Quando você vai saber?

Porque me sinto tão pequena na sua frente?
Eu te olho secretamente
Você provavelmente não sabe
Por favor descubra
Sonhos, por favor se tornem reais!